tabloid magazine meaning in English

八卦杂志

Katherine : i really don ' t see myself as famous . in fact , i ' m not famous . it seems that fame puts you on the cover of tabloid magazines so your life can be analyzed by millions of people who don ' t know you . that doesn ' t interest me . my life really hasn ' t changed that much . so if anything fame related has happened to me , i gotta say , i probably didn ' t even notice it
我真的不觉得自己有名气,事实上,我并不出名.所谓知名度就像是把你登在杂志的封面上,然后让一大堆根本不认识你的人对你品头论足,我一点也不感兴趣,我的生活没有什么改变,如果要说名气对我有什么影响,我得说,我根本都没注意到这件事